Столица Шри-Ланки (Цейлон): флаг, герб, символ
Столица Шри-Ланки - Шри Джаяварденепура Котте (Sri Jayewardenepura Kotte), а крупнейший город страны и фактическая столица - Коломбо. Слова "Шри-Ланка" традиционно переводятся с санскрита как "Благословенная Земля", хотя более правильным является не "Земля", а "Остров". Прежним названием Шри-Ланки было Цейло́н.
Современное полное официальное название страны - Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка. Официальная столица Шри Джаяварденепура Котте представляет собой небольшой город в агломерации Коломбо - крупнейшего города страны. В Шри Джаяварденепура Котте находятся парламент страны, а также различные правительственные инстанции и Верховный суд Шри-Ланки. Коломбо, фактическая столица страны, является также ее административным, политическим и экономическим центром.
Главный Международный аэропорт Шри-Ланки находится в пригороде Коломбо - в Негомбо, также является отправной точкой для вполне развитых внутренних перелетов в другие части страны. Туризм в современной Шри Ланке является весьма серьезной статьей доходов, составляя порядка 9% ВВП страны. Туристическая отрасль в Шри-Ланке развивается существенными темпами - общий рост туристического потока на остров фиксируется ежегодно с момента окончания гражданской войны в 2009 году, и за 2018 год остров посетили более 2,3 млн. человек. Доля туризма в ВВП Шри-Ланки довольна велика и составляет 12,5%.
Название острова:
современная история изменения
Согласно древней ланкийской хронике Махавамса, принц Виджая, прародитель современного сингальского населения Шри-Ланки, прибыв в Шри Ланку, назвал остров Тамбапанни (Tambapanni) - "медно-красная земля".
В древнеиндийской хронике Махабхарата Шри Ланка упоминается под названием Ланка. Древние греки называли Шри-Ланку Тапробана (Taprobana), а персидские и арабские купцы - Серендиб (Serendib). Первыми европейцами, прибывшими в Шри-Ланку в 1505 году, были захватчики португальцы, назвавшие страну Цейлон (Ceilao).
Таким образом, ранее в современной истории государство имело несколько названий:
- Серендиб (досингальская эпоха),
- Тамбапанни (с основания сингальского государства до прибытия португальцев в 1505 году),
- Цейлон (с 1505 до 1815 года),
- Британский Цейлон с 1815 по 1948 (фактически с 1817 года, т.к. до этого времени существовало Королевство Канди),
- Доминион Цейлон с 04.02.1948 по 1972 г. (после обретения независимости от Британии страна стала республикой в составе Содружества Наций),
- Республика Шри-Ланка с 1972 по 1978 г.,
- Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка с 1978 года.
Как правильно - Лáнка или Ланкá?
Часто можно встретить вопрос о правильной расстановке ударения в названии страны "Шри-Ланка": ЛАнка или ЛанкА? Исходя из оригинального названия, так как в сингальском языке нет ударения, а есть лишь длинные и короткие звуки, в данном случае используется длинный звук в последнем слоге, то есть Ланкá. Однако в российских справочниках используется наименование страны с ударением на первый слог, то есть Лáнка. Так что правильным вариантом является Лáнка при разговоре на русском и Ланкá при разговоре на сингальском языках.
Флаги Цейлона и Шри-Ланки
На протяжении истории цвета и мотивы флагов островного государства менялись неоднократно. Далее показано в чем именно это выражалось за последние два века.
История смены флагов Шри-Ланки
Современный государственный флаг Демократической Социалистической республики Шри-Ланка является результатом многолетней трансформации его частей и элементов с момента обретения государством независимости. Далее показана символика последней современной версии национального флага Шри-Ланки.
- 1815-04.02.1948 Британский Цейлон
Создан новый флаг, за основу взят британский флаг и размещен на синем фоне в верхнем левом углу и символика страны (в понимании колонизаторов-британцев) в виде сателита посередине справа.
- 04.02.1948-02.03.1951 Доминион Цейлон
В 1948 г., после освобождения острова от колониальной зависимости от Великобритании, новая республика приняла в качестве официального флаг последнего независимого Королевства Канди (1469-1815). На нем изображен символ страны - сингальский лев с поднятым мечом в лапе и 4 декоративных элемента по углам полотна.
- 02.03.1951-22.05.1972 Цейлон
На флаг добавлены цветные полосы, занимающие по 1/7 площади флага - цвета этно-религиозных меньшинств страны: мавров-мусульман и тамилов-индуистов.
- 1972 - до настоящего времени Демократическая Республика Шри-Ланка
В композицию добавлены 4 стилизованных листа дерева Бо (один из символов буддизма) по углам флага, заменившие предыдущий орнамент.
Флаг Шри-Ланки: значение символов
После принятия за основу флага королевства Канди в него были внесены изменения и дополнения, указанные выше. Их появление было связано в первую очередь с межэтническими проблемами ланкийского общества.
Вследствие этого трактовка символики национального флага Шри-Ланки использовалась различными политическими силами ранее и продолжает использоваться сейчас в интересах, в основном направленных на усиление остроты национального вопроса, а не поиск точек соприкосновения.
Сингальский лев - символ Шри-Ланки
После обретения Цейлоном независимости от Британии в 1948 году встал вопрос создания знамени новой республики. Для разработки макета флага был создан специальный комитет, который решил вернуться к варианту флага последнего свободного сингальского королевства, использовавшемуся при правлении короля Шри Викрама Раджасингха (Sri Vikrama Rajasinha): на нем был изображен сингальский лев на бордовом фоне.
При том, что львы в Шри-Ланке не водятся - выбор символа казалось бы был несколько странен. Однако дело в том, что появление самого символа сингальского льва относят еще ко временам принца Виджая, высадившегося на остров в 543 г. до н.э. с флагом с изображением льва на нем. Согласно преданиям, основоположник нации сингалов прибыл из Индии, где львы в те времена водились в больших количествах. Так, появившись как флаг принца Виджая, со временем сингальский лев закрепился как символ королевской власти. Например, лапы льва на флаге королевства Канди означали устойчивость Шри-Ланки, ее непоколебимость; а равные величины расстояний от лап до тела и от тела до макушки символизировали равенство правителя и закона.