Время в Шри Ланке

Районы города Коломбо, Шри-Ланка

Районы города Коломбо, Шри-Ланка: названия, карта

Фактическая столица Шри Ланки, Коломбо, состоит из 15 районов. Туристу порой непросто сориентироваться в них, т.к. каждый из пятнадцати районов, имеют минимум по два используемых названия. Официальное название района запомнить не составит труда (Коломбо-1, -2, -3 и т.д. до Коломбо-15) и неофициальное.

Сложность состоит в том, что неофициальные названия используют наравне с официальными. Причем чаще всего для используются именно неофициальные названия районов Коломбо, что затрудняет понимание местоположения объекта для иностранцев.


Карта районов города Коломбо

Карта районов Коломбо 1-15, Шри-Ланка


Названия районов Коломбо

Официальное название

Неофициальное название

Коломбо-1

Форт

Fort

Коломбо-2

Остров рабов

Slave Island, Union Place

Коломбо-3

Коллупитийа / Полватта

Kollupitiya, Polwatte

Коломбо-4

Бамбалапитийа

Bambalapitiya

Коломбо-5

Хевлок Таун / Кирилапоне

Havelock Town, Kirilapone

Коломбо-6

Веллаватта

Wellawatte, Pamankada, Narahenpita

Коломбо-7

Коричные сады / Курундувата

Cinnamon Gardens / Kurunduwata

Коломбо-8

Борелла

Borella

Коломбо-9

Дематагода

Dematagoda

Коломбо-10

Марадана / Панчикаватте

Maradana, Panchikawatte

Коломбо-11 Петтах Pettah
Коломбо-12

Хальтсдорф

Hultsdorf

Коломбо-13

Котахена / Блюмендал

Kotahena/ Bloemendhal

Коломбо-14

Грандпасс

Grandpass

Коломбо-15

Матвал / Модера / Маттаккулийа / Мадампитийа

Mutwal, Modera, Mattakkuliya, Madampitiyа


Коломбо-1 или Форт 

Район расположен между гаванью Коломбо и озером Бейра. Называется так, поскольку в период господства португальцев здесь располагался военный Форт, не сохранившийся до наших дней. Португальцы построили крепость в гавани Коломбо и в течение сотни лет она служила их оборонительным целям, постепенно расширяясь с течением времени. Впоследствии португальский форт перешел под господство голландцев, после чего был разрушен британцами. От укрепленной крепости сейчас осталась лишь каменная глыба с гербом португальского короля. В этом районе расположены несколько международных отелей, правительственные здания и резиденция президента Шри Ланки.


Коломбо-2 или Остров рабов/Юнион Плейс

Назван так потому, что в период голландского правления на этом островке посреди озера Бейра (Beira lake) держали африканских рабов - по распоряжению местного губернатора, после того, как один из рабов убил своего хозяина, они жили на острове, не имея возможности его покинуть. Вывозили их оттуда только на работы: утром увозили, вечером привозили обратно.


Коломбо-3 или Коллупитийа / Полватта

В настоящее время представляет собой современный коммерческий район. Район получил свое название от сингальских слов "Колла-ке-питийа", что переводится как "разграбление земли". Согласно хронике, король Канди Раджасингха II (Rajasinghe II) прославился своими деспотичными указами, третирующими народ, последней каплей стало прекращение традиционного шествия в Канди и, когда народное недовольство дошло до крайней стадии, в 1664 году в городе вспыхнуло восстание. Его возглавили три человека: Уданувара Амбанвела Аппухами (Udanuwara Ambanwela Appuhamy), Саткорале Манна Аппухами (Satkorale Manna Appuhamy) и Атакланкорали Сундара Аппухами (Ataklankorale Sundara Appuhamy). Заговорщики хотели убить короля, а на трон возвести его 12-летнего сына. Бунт возглавили эти три человека, принадлежавших к наиболее могущественным семьям Канди, их попытка успехом не увенчалась, в итоге король распорядился двоих бунтарей обезглавить, а третьего, самого опасного, поэта Уданувара Амбанвела Аппухами, отдать голландцам, что посчитал худшей пыткой из существующих.

Для этого его выгнали за пределы кандийского королевства в прибрежные район, находившийся на тот момент под контролем голландцев. Однако, вопреки намерениям короля, голландцы бунтаря освободили, а также выделили в пользование большой участок земли на берегу океана, где он начал высаживать кокосовую рощу в месте Полватте (Polwatte). Впоследствии бывший бунтарь Уданувара Амбанвела Аппухами взял себе новое голландское имя Ван Рай-клофф (Van Ry-cloff), путем различных хитростей и личного обаяния наладил связи с голландцами, а затем удачно открыл пивоварню на имеющейся уже в избытке кокосовой патоке и стал экспортировать его в Южную Индию. Местные хозяйства были разорены и бывшие земледельцы в отместку прозвали район "разграблением земли".


Коломбо-4 или Бамбалапития

Бамбалапития располагается между районами Коломбо-3 (на севере) и Коломбо-6 (на юге). Население около 200 тысяч человек. Согласно данным хроник, районом города место стало только в 19 в. До этого времени он славился на всю округу бандитами, контролирующими дорогу Коломбо-Галле, по которой осуществлялся товарооборот между центром и югом.


Коломбо-5 или Хевлок Таун / Кирилапоне

Является центральным деловым районом Коломбо. Ранее его часть занимали прядильно-ткацкие фабрики компании Веллаватта, теперь же на данной территории в 8 гектаров находится один из самых дорогих объектов жилой и коммерческой недвижимости Коломбо - многоцелевой комплекс Havelock City.


Коломбо-6 или Веллаватта

Прибрежный район Веллаватта расположен к югу от Бамбалапитийи и Хевлок Тауна. Территория, вдоль пляжа от Савой (Savoy) по Галле Роад и Коломбо Плэн Роад, принадлежала бюргеру по фамилии Гаудер (Gauder). Согласно легенде, этот джентельмен назвал своих детей Шарлемон (Charlemont), Александра (Alexandra)  и Френсис (Frances), а затем, чтобы запечатлеть это в веках, последовательно дал соответствующие названия улицам, носящим данные имена до настоящего времени.  Также неподалеку располагается спасательный центр и известный Клуб подводной охоты, принесший на Шри Ланку подводную рыбалку, основанный в 1940 году.


Коломбо-7 или Цинамон Гарден / Курундувата

Сингальское слово "Курундувата" в переводе означает "район коричных садов". Название осталось от прежде многочисленных коричных плантаций, располагавшихся на этом месте ранее. Плантации были уничтожены более сотни лет назад и со временем район стали заселять наиболее обеспеченные горожане. Этот район является наиболее респектабельным и процветающим районом Коломбо.


Коломбо-8 или Борелла

Часть района занимает городское кладбище, существующее со времен колониализма, его особенностью являются гигантские деревья, создающие своими ветвями плотный зеленый навес, через который не проникает свет. Также здесь располагается детская больница, пара мечетей, тюрьма, центральный вокзал Бореллы, а также многоцелевой стадион Пайкьасофи Сараванамуту (Paikiasothy Saravanamuttu), называемый также Овал Коломбо (Colombo Oval). На этом стадионе периодически проводятся международные турниры по обожаемому всеми ланкийцами крикету.


Коломбо-9 или Дематагода

Территория района Дематагода начинается там, где заканчиваются границы Бореллы. В Дематагоде находятся железнодорожный вокзал Dematagoda и автовокзал. Исторически устоявшийся район проживания семей с низким бюджетом. На границе района располагается мусульманское кладбище.


Коломбо-10 или Марадана / Панчикаватте

В Марадане располагается одноименный железнодорожный вокзал, являющийся крупным узловым пересадочным пунктом для междугородних и пригородных поездов, обрабатывающим до 290 поездов в день. Также в Марадане установлена статуя полковника Генри Стил Олкота (Henry Steel Olcott), первого американца европейского происхождения, официально принявшего буддизм. Является одним из организаторов Теософского общества, основанного в сотрудничестве с Е. П. Блаватской, в США в 1875 году.


Коломбо-11 или Петтах

Расположен к востоку от Форта Коломбо. "Петтах" - слово из индийского языка, принесенное голландцами в 1658 г. на Шри Ланку, означающее профессию рабочих-носильщиков, которые изначально и заселяли район. Для каждой улицы района свойственен один определенный вид товара: на одной – товары для дома, на другой – изделия из стекла и зеркала, на третьей – лекарственные препараты, изготавливаемые на травах, а на четвертой – ювелирные лавки. В этом районе расположены множество магазинов, а также индуистские храмы старый и новый Kathiresan и мечети.


Коломбо-12 или Хальтсдорф

Считается центром правовой жизни Коломбо. С течением времени название менялось до нынешнего Hultsdorf от Hulffsdorp, Hulfsdorp, Hulsdorp, а также Hulstsdorp. Район получил название в честь пункта главнокомандующего голландской Ост-Индской Кампании на Цейлоне Джерарда Пьетерзун Хальта (Gerard Pieterszoon Hulft) - сам он был убит при осаде Коломбо, а его штаб располагался как раз на месте данного района. Находился он на холме и назывался "Южная деревня Хальта".


Коломбо-13 или Котахена / Блюмендал

В переводе с сингальского означает "маленький огород". Представляет собой район, населенный тамилами-христианами и индийскими тамилами. В Котахене располагаются крупнейший католический храм на Шри Ланке собор Св. Люсии (St. Lucia's Cathedral), а также старейший в Коломбо буддийский храм Параманада Пурана Вихарайа (Paramanada Purana Viharaya) построенный в 1806 году.


Коломбо-14 или Грандпасс

Район получил свое название во времена португальской кампании, тогда площадь была названа Grande Passo, с приходом голландцев место стали называть Groote Pas, но, с приходом англичан район получил свое современное название Грандпасс (Grandpass).


Коломбо-15 или Матвал / Модера / Маттаккулийа / Мадампитийа

Район расположен неподалеку от устья реки Келани Ганга (Kelani Ganga). Здесь располагается военная база Рок Хаус (Rock House), основанная еще во времена правления англичан, с 1958 года в этом месте базируется бронетанковый корпус Шри-Ланки.