Заполнение Иммиграционной карты и Декларации о здоровье в Шри-Ланке

     

    Иммиграционная карта, Декларация здоровья, страховка в Шри-Ланке

    Иммиграционная карта - это бланк отчетности пограничного контроля Шри-Ланки, который необходим туристу в аэропорту, при въезде на территорию Шри-Ланки. Декларация о здоровье (Health Declaration form) - форма контроля распространения коронавирусной инфекции. Оба бланка заполняются на каждого въезжающего и предъявляются офицеру паспортного контроля в комплекте с загранпаспортом и сертификатом о вакцинации от COVID-19.

    Форма иммиграционной карты заполняется латинскими буквами отдельно на каждого путешествующего, в том числе отдельные бланки должны быть заполнены на каждого ребенка, вне зависимости от его возраста. С 01.01.2022 Декларация здоровья должна быть в обязательном порядке оформлена до вылета в Шри-Ланку. 

    С декабря 2021 для въезда в Шри-Ланку любой путешественник, независимо от статуса вакцинации, обязан приобрести местную страховку, покрывающую лечение коронавируса. Для детей любого возраста страховка также необходима.


    Иммиграционная карта Шри-Ланки (Immigration card): как заполнить, образец

    Где взять бланки иммиграционной карты

    Бланки иммиграционной карты (Immigration card / Arrival card), требующиеся для прохождения пограничного контроля в аэропорту Шри-Ланки можно получить в самолете, либо найти на стойках в зале прибытия международного аэропорта Коломбо, непосредственно перед зоной прохождения паспортного контроля. Согласно действующим правилам, иммиграционная карта заполняются путешественником один раз при въезде в Шри-Ланку, при выезде из страны заполнения какой-либо эмиграционной карточки или иных анкет, а также совершения платежей или выездных сборов не требуется.

    Образец заполнения иммиграционной карты Шри-Ланки

    Правила заполнения иммиграционной карты Шри-Ланки крайне просты:

    1. Карта заполняется заглавными буквами.
    2. Карта заполняется черной или синей ручкой.
    3. Указание адреса в Шри-Ланке является обязательным.
    4. Карта заполняется отдельно на каждого путешественника, в том числе на детей, вписанных в паспорт родителя.
    5. Паспорт путешественника должен быть действителен в течение последующих 6 месяцев.
    6. Все продления визы запрашиваются в Департаменте Иммиграции и Эмиграции в Коломбо.
    7. Путешественник обязан строго следовать целям визита, указанным в карте.
    8. Карта - юридический документ. Указание ложных данных может привести к наказанию, включая конфискацию товаров, штрафы, судебное преследование, тюремное заключение и высылку из Шри-Ланки.

    Иммиграционная карта Шри-Ланки: образец заполнения


    Декларация здоровья Шри-Ланки (Health Declaration Form): анкета, въезд по QR-коду

    Согласно действующим правилам, Декларация здоровья необходима для въезда в Шри-Ланку каждому путешественнику, включая детей. Для въезжающих до 31.12.2021 (включительно) документ можно заполнить в печатной форме. Начиная с 01.01.2022 года Декларация здоровья заполняется только онлайн, документ должен быть заполнен до посадки на рейс в Шри-Ланку. На основании заполненной анкеты путешественнику выдается QR-код, который он предъявляет с экрана мобильного телефона, либо в распечатке.

    Образец заполнения декларации здоровья (до 31.12.2021)

    Пример заполненной формы Декларации здоровья, для въезжающих до конца 2021 года, с переводом основных полей. Для читабельности из левой части удалены названия полей на сингальском и тамильском языках.

    Форма заполняется на английском, подписывается, на границе сотрудником аэропорта путешественнику измеряется температура и заносится в форму. Левый экземпляр - форма А, предназначена для сотрудников иммиграционного контроля, правый - форма В, предназначена для путешественника. Сведения в обеих формах дублируются.

    • Декларация заполняется черной или синей ручкой.
    • Указание адреса в Шри-Ланке является обязательным.
    • Декларация заполняется отдельно на каждого путешественника, в том числе на детей.

    Декларация здоровья для въезда в Шри-Ланку

    Декларация здоровья (Health Declaration Form) с 2022 года

    С 01.01.2022 года введено требование о въезде в Шри-Ланку по QR-коду: после заполнения формы путешественнику на электронную почту высылается код, который он предъявляет на границе. Данная форма призвана ускорить медицинский контроль документов туристов. При прохождении приграничного контроля QR-код можно предоставить в электронном виде, либо в распечатке.

    Для того, чтобы подать документы для получения QR-кода необходимо зайти на сайт https://www.airport.lk/health_declaration/index, заполнить указанную форму и подгрузить необходимые документы. Декларация здоровья оформляется на каждого въезжающего, включая детей любого возраста. Обратите внимание при заполнении анкеты:

    • В графе "Телефон в Шри-Ланке" номер вводится в формате 0 - код оператора - номер телефона, т.е. например так: 0771234567.
    • Размер подгружаемых файлов имеет ограничение в 3 Mb.

    Декларация здоровья Шри-Ланки: образец заполнения 


    Страховка от коронавируса в Шри-Ланке (Local Covid Insurance)

    Приобретение местной страховки от COVID-19 является обязательным для каждого путешественника, не зависимо от того вакцинирован он или нет. Страховка должна оформляться в том числе на детей любого возраста. Оформлением страховки стоит заняться не менее чем за неделю до вылета в Шри-Ланку (лучше раньше), так как сайт работает со значительными перебоями.

    Страховая компания, предоставляющая страховку от короны - People's Insurance PLC. Страховка стоит 12$, сумма покрытия составляет 50,000$, она оформляется на период поездки и действует 30 дней. В случае нахождения в стране свыше 30 дней страховку необходимо продлить. Местная страховка покрывает только лечение коронавируса и не распространяется на прочие заболевания или травмы.

    Страховка от COVID-19 для Шри-Ланки: образец заполнения

    Если с оформлением страховки возникли проблемы

    Если при оформлении страховки у вас возникли проблемы с загрузкой страницы или проведением оплаты, то возможно, что это вызвано временными трудностями в работе сайта. В этом случае рекомендуем вернуться к оформлению спустя некоторое время.

    Наиболее часто ошибки возникают при следующих случаях:

    1. Включен переводчик (гугл или яндекс),
    2. Оформление производится с мобильного (если так попробуйте оформить на ПК),
    3. Некорректная работа сайта со страховкой в некоторых браузерах (попробуйте оформить через другой браузер),
    4. Неподходящая карта для оплаты (попробуйте оплатить используя другую карту).

    Если страховка не пришла на почту

    Если страховка была оплачена, но на указанную при оформлении почту не пришла, не переживайте, выписка документов производится медленно - в среднем от 3 до 5 дней. Если за это время она не появилась, то можно написать письмо по одному из этих адресов с просьбой незамедлительно выслать документ:  

    При наступлении страхового случая

    При наступлении страхового случая необходимо позвонить по телефону горячей линии: +94112557557. Адрес: P.O. Box No 215, No. 07, Havelock Road, Colombo 05.