Сингальский и тамильский Новый год

5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Сингало-тамильский Новый год в Шри Ланке13-14 апреля, в месяце Бак (Bak), жители острова Шри Ланка отмечают наступление сингало-тамильского Нового года, по-сингальски именуемого Aluth Avurudu ("алут" - новый, "авуруду" - год). Дни празднования Нового года являются официальными выходными днями, в это время не работают банки и государственные учреждения, но это, конечно же, нисколько не касается туристической сферы. 

Дата проведения Алут Авуруду не является статичной, как, например, празднования европейских торжеств, поскольку привязана и рассчитывается ежегодно по астрологическому календарю. Датой наступления Нового года считается время окончания перемещения солнечного диска из созвездия Рыб в созвездие Овна, в это время Солнце проходит прямо над островом. Также эта дата часто совпадает с периодом сбора урожая риса-сырца ланкийскими фермерами и одновременно является временем начала весны, урожаем фруктов и слышных отовсюду песен мужских особей птиц Коха (Koha).

Что интересно, в отличие от европейского Нового года, где полночь является временнЫм разграничением, в сингало-тамильском Новом году, между окончанием нового года и началом старого существует объемный временной промежуток, называемый "Nonagathe" (нейтральный) и составляющий порядка 12:48 ч. Это время считается благоприятным периодом для проведения любой работы, как физической, так и духовной.

Традиционно, день празднования сингальского и тамильского Нового года можно условно разделить на две части - семейно-традиционную и общественную. Первая часть празднований проводится в узком кругу семьи и включает объемную обрядовую составляющую. День начинается с уборки дома и последующего зажжения масляной лампы, что символизирует собой освящение дома и семьи, в нем живущей. Все члены семьи обязательно совершают омовение до наступления Нового года, с использованием специальных трав и масел, чтобы вступить в следующий год чистыми телесно и духовно. 

Расписание дня всех членов семьи в этот день строится согласно астрологическим расчетам благоприятного времени для начала того или иного действия, начиная с растопки очага для приготовления праздничного Кирибата, и заканчивая временем, когда вся семья уже сможет насладиться угощением. Кирибат (kiribath) - традиционное блюда из риса, сваренного в молоке, обязательно в новом глиняном горшке. По традиции, молоко обязательно должно "убежать", после чего, по направлению выкипевшего молока, составляется прогноз на будущий год - ждет ли семью процветание или же наоборот. Стоит отметить, что негативные прогнозы встречаются достаточно редко. Кстати, убираться в доме заранее, до наступления дня Нового года, по непонятным причинам, считается дурной приметой. 

Существует также период времени, в который производится обмен подарками, сам акт дарения и принятия подарков называется Ganudenu. Рассвет дня Нового года у ланкийцев считается самым благоприятным периодом, все, что начинается в это время обязательно даст наилучшие результаты, это может касаться любого нового начинания: засевания поля, начала учебы, вступления в брак или заключения нового контракта.

Старшим родственникам молодежь по традиции подносит листья бетеля, являющиеся символом проявления уважения и почтения, а также несущим просьбу о прощении всех обид, нанесенных ранее и получении благословения. По той же причине жена подносит бетель мужу. Окончание периода между старым и новым годами Nonagathe знаменуется звоном колоколов в храмах. После завершения семьей всех необходимых домашних ритуалов начинается вторая, социальная часть празднования. В это время ланкийские семьи посещают друзей и родственников, проводят традиционные игры.

Кульминацией праздника является акт помазания маслом thelgana avurudda, который проводится главой семьи или монахом в храме. В процессе монахом дается благословение:

Bhavatu Sabba mangalam

Rakkhantu sabba devata

Sabba Buddhanubavena

Sada sotthi bavantu te!

 

Да прибудут с тобой благословения

Пусть боги защитят тебя

Да прибудет с тобой сила Будды

Да даруется тебе благославение! (худ.)

Время проведения новогоднего фестиваля  Алут Авурудда (Aluth Avuruddа) в Шри Ланке по датам совпадает с периодом празднования Нового года во многих странах Юго-Восточной Азии, таких как Индия, Тайланд, Непал, Камбоджа, Лаос, Бирма и др. Современные празднования проводятся масштабно, особенно в крупных городах. На улицах устраиваются гуляния и традиционные игры, отовсюду постоянно раздаются хлопки петард, что может несколько утомлять с непривычки туристов.

Поделитесь с друзьями!